Convert video for mobile device with mencoder

在同事的帮助下，学会了两条命令，用mencoder为我的Nokia N800和blackberry 8320转换视频格式。mencoder是mplayer的一个副产品，凡是能用mplayer播放的视频，就能用mencoder转换。

为Nokia N800转换视频的命令：

$ mencoder -sub 1.srt -font /usr/share/fonts/truetype/arphic/gbsn00lp.ttf 1.avi -subcp cp936 -subfont-text-scale 3 -o 2.avi -vf-add scale=400:240 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=240 -ffourcc DX50 -oac mp3lame -lameopts vol=10

为blackberry 8320转换视频的命令：

$ mencoder 1.avi -o 2.avi -vf-add scale=320:240 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=600 -oac mp3lame -lameopts vol=10